مشکل در insert و Update بانک اطلاعاتی(پایگاه داده)

سلام به همه ی عزیزان.

برنامم رو به بانک اطلاعاتی که توسط نرم افزار (Navicat  for SQLite) ساختم وصل کردم که یکسری اطلاعات رو بخونم و یا به بانک اضافه بکنم.

مشکلی که هست اینه که وقتی میخوام یه فیلد بانک رو آپدیت کنم اگه توی تکست باکسم کاراکتر(هم حروف فارسی و هم حروف انگلیسی) بدم برنامه فورس کلوز میده!!!ولی وقتی عدد وارد میکنم بدون مشکل اون فیلد آپدیت میشه.

منتظر راهنماییتون هستم.ممنون.